السلوك المنطوي على مخاطر في الصينية

• 危险行为

• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...
• مشروع منطو على مخاطر كبيرة    高风险项目
• علم المخاطر    公害科学

أمثلة

1. ولوحظ انخفاض في السلوك المنطوي على مخاطر بحوالي 27 في المائة بعد الاتصال بخدمات التوعية().
   在接受外联服务后，危险行为大约减少27%。
2. ويبيِّن البحث المستفيض أن التثقيف الجنسي الشامل لا يؤدي إلى زيادة السلوك المنطوي على مخاطر بين المراهقين أو إلى تشجيع النشاط الجنسي المبكر().
   广泛的研究显示，全面的性教育不会导致增加青少年的风险行为或促进早期性活动。
3. وبالإضافة إلى ذلك، فإن خطة العمل الوطنية للطفل تتضمن التثقيف في مجال الصحة الجنسية والإنجابية، ومنع السلوك المنطوي على مخاطر جنسية.
   另外，《国家儿童行动计划》还纳入了有关性和生殖健康以及性风险行为预防的教育项目。
4. يطلب من جميع النزلاء الجدد في مراكز التأهيل المتعلقة بالمخدرات والمساجين ذوي السلوك المنطوي على مخاطر أن يخضعوا لاختبار فيروس نقص المناعة البشرية. ويتم تقديم المشورة للنزلاء قبل وبعد إجراء الفحوص.
   戒毒中心的所有新囚犯和确定具有高风险行为的犯人都必须接受艾滋病毒检测，也向上述人员提供检测前和检测后咨询。